1
00:00:33,620 --> 00:00:35,850
ඔබ බලාපොරොත්තු වූ සියල්ල එයද?

2
00:00:35,850 --> 00:00:37,850
එය මට සිතාගත නොහැකි තරම් වැඩි විය!

3
00:00:37,850 --> 00:00:41,620
ඒත්.. මම අද මේ මල්ලිලා වගේ නෙවෙයි.

4
00:00:41,620 --> 00:00:45,680
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඒක මට වගේම ඔයාටත් හොඳයි කියලා.

5
00:00:45,970 --> 00:00:49,740
ඔව්, එය මට හොඳ විය.  ඒත් මම තාම ඔයාව කරලා ඉවර නෑ.

6
00:00:51,370 --> 00:00:54,140
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

7
00:00:54,910 --> 00:00:57,020
මොකක් හරි විකාරයක්!

8
00:00:58,000 --> 00:01:03,650
අහෝ!

9
00:02:32,140 --> 00:02:34,340
මන්දගාමී උදෑසන?

10
00:02:35,000 --> 00:02:36,680
හිත හිරිවැටෙනවා.

11
00:02:37,280 --> 00:02:40,310
ස්කිනර්ට අපව ඔහුගේ කාර්යාලයේ දැකීමට අවශ්‍යයි.

12
00:02:41,200 --> 00:02:42,740
ඔහු කියන්නේ කුමක් ගැනද?

13
00:02:42,740 --> 00:02:44,740
නැත, නමුත් එය හදිසි බව ඔහු පැවසීය.

14
00:02:48,420 --> 00:02:50,850
මෝල්ඩර්, මොකක්ද අවුල?

15
00:02:50,850 --> 00:02:52,650
කිසිවක් නැත.

16
00:03:02,050 --> 00:03:05,080
එනවද?  හරි.

17
00:03:13,450 --> 00:03:16,820
[බීප්] නියෝජිත ස්කලී සහ මෝල්ඩර් සර්ව බලන්න ඇවිත්.

18
00:03:16,820 --> 00:03:18,820
ඔවුන්ව ඇතුළට යවන්න, ආර්ලීන්.

19
00:03:28,620 --> 00:03:31,250
ආසන නියෝජිතයන් ගන්න.

20
00:03:35,140 --> 00:03:39,110
ලොස් ඇන්ජලීස් ක්ෂේත්‍ර කාර්යාලය අද අප හා සම්බන්ධ විය.  කැක්කුමක් ඇති වෙලා...

21
00:03:39,110 --> 00:03:40,770
... අනුක්‍රමික ඝාතන.

22
00:03:41,110 --> 00:03:46,080
...සියලු පිරිමි....වයස අවුරුදු 20 සහ 58 අතර වෙනස් වේ.

23
00:03:46,080 --> 00:03:48,080
ඊළඟ ගුවන් ගමනේදී ඔබ වෙන් කර ඇත.

24
00:03:48,310 --> 00:03:53,000
මට සමාවෙන්න සර්, නමුත්...මෙය අපගේ මැදිහත්වීම සහතික කරන්නේ ඇයි?

25
00:03:54,510 --> 00:03:57,340
Agent Mulder වැරදි දෙයක් තිබේද?

26
00:03:57,450 --> 00:04:03,310
නෑ සර්.  සාමාන්‍ය මිනීමැරුම් වැලක් ලෙස පෙනෙන දෙයකට අපව කැඳවන්නේ මන්දැයි මට තේරෙන්නේ නැත.

27
00:04:15,540 --> 00:04:17,140
සාතනිකද?

28
00:04:17,110 --> 00:04:19,140
නැහැ, සම්පූර්ණයෙන්ම නොවේ.

29
00:04:20,420 --> 00:04:24,280
අපි වැඩි විස්තර දැනගත් විට අපි ඔබට කතා කරන්නෙමු.

30
00:04:28,570 --> 00:04:30,200
ඔහුට ඇති වරද කුමක්ද?

31
00:04:30,200 --> 00:04:33,570
මම දන්නේ නැහැ සර්.  ඔහු දින කිහිපයක සිට මේ ආකාරයෙන් කටයුතු කරයි.

32
00:04:35,940 --> 00:04:40,050
හොඳයි.   ඔහු ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න.

33
00:04:40,480 --> 00:04:42,020
ප්රවේසම් වන්න.

34
00:04:46,140 --> 00:04:47,620
....ස්කලී.

35
00:04:47,940 --> 00:04:50,480
ඔබට Arlene වෙත යැවිය හැකිද?

36
00:05:02,570 --> 00:05:04,820
ඔයාට මාව බලන්න ඕන වුණාද?

37
00:05:05,220 --> 00:05:08,250
මට පැය කිහිපයකට පත්වීම් කිසිවක් නැත.

38
00:05:08,250 --> 00:05:10,680
හොඳයි හොඳයි.

39
00:27:08,700 --> 00:27:12,800
ඔබේ මුහුණේ?  ඔව්.

40
00:27:29,200 --> 00:27:31,230


41
00:27:44,760 --> 00:27:46,730


42
00:27:46,730 --> 00:27:50,700
මම නියෝජිත ඩනා ස්කලී.  මේ නියෝජිත මෝල්ඩර්.

43
00:27:50,700 --> 00:27:52,860
මට කිව්වා ඔයාලා දෙන්නව බලාපොරොත්තු වෙන්න කියලා.

44
00:27:52,860 --> 00:27:56,460
මම බලාපොරොත්තු වුණේ ඔබ අපට උදව් කළ හැකි බවයි, මන්ද අපට අපායක් කාලයක් ගත වී ඇති බැවිනි.

45
00:27:56,460 --> 00:28:00,900
එයාටත් අපායක් වෙලා වගේ.

46
00:28:00,900 --> 00:28:02,900
සති දෙකකින් මෙය හයවැනි ඝාතනයයි!

47
00:28:02,900 --> 00:28:07,100
ඔවුන් සියල්ලන්ම මෙම පින්තූරය ඔවුන්ගේ කඳෙහි කොටා ගෙන තිබේද?

48
00:28:07,760 --> 00:28:09,560
ඔව් අම්මේ.

49
00:28:09,560 --> 00:28:11,550
මම හිතන්නේ අපිට කියන්න පුළුවන් ඒක...

50
00:28:11,440 --> 00:28:15,020
... යම් ආකාරයක .... සාතන් රූප.

51
00:28:15,020 --> 00:28:17,020
ජේසු මෝල්ඩර්, කවුද මේක කරන්නේ?

52
00:28:17,020 --> 00:28:19,020
සාතන්වාදියෙක් නොවේ.

53
00:28:19,040 --> 00:28:21,220
අපට හමු වූ එකම පින්තූරය එය නොවේ.

54
00:28:21,260 --> 00:28:25,440
පත්රය ගන්න.

55
00:28:25,440 --> 00:28:31,920
මෙය ඔහුගේ උගුරෙන් බඩවැල දක්වාම සිරවී ඇති බව අපට පෙනී ගියේය.

56
00:28:32,200 --> 00:28:36,350
මෙය වඩ වඩාත් සිත්ගන්නාසුළු වෙමින් පවතී.

57
00:28:36,350 --> 00:28:37,420
එය කුමක් ද?

58
00:28:37,420 --> 00:28:40,620
කවුරුහරි ලිංගික මැජික් අභ්‍යාස කරමින් සිටින බව පෙනේ.

59
00:28:40,970 --> 00:28:43,620
ලිංගික මායාව?

60
00:28:43,620 --> 00:28:47,200
අපි මෙතනින් යමු ස්කලී.  මම හිතන්නේ මම ටිකක් හැරී යනවා.

61
00:28:50,350 --> 00:28:52,310
ඒ මිනිහා ඇත්තමද?

62
00:28:52,730 --> 00:28:55,150
එයා ටිකක් පුරුදු වෙනවා.

63
00:29:09,400 --> 00:29:12,970
මෝල්ඩර්, ඔබට කරදර කළ දේ මට කියන්න අවශ්‍ය නැති බව ඔබට විශ්වාසද?

64
00:29:12,970 --> 00:29:14,260
මගේ කිසිම වරදක් නැහැ.

65
00:29:16,620 --> 00:29:21,570
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.  ඔබ දැන් දින කිහිපයක සිට දුරස්ථව රඟපානවා.

66
00:29:21,570 --> 00:29:24,530
අපි දැන් අපේ වැඩ ගැන හිතල බලමු, හරිද?

67
00:29:26,150 --> 00:29:30,310
හරි.  ඔබ සිතන්නේ රූප සටහන් මොනවාද?

68
00:29:30,310 --> 00:29:32,860
ඔහ්.. ෂීට් එකේ පින්තූරේ..

69
00:29:32,860 --> 00:29:34,860
එය unicursal hexagram ලෙස හැඳින්වේ.

70
00:29:34,860 --> 00:29:38,280
එය එක් අඛණ්ඩ චලිතයකින් ඇද ගත හැකි නිසා එය unicursal ලෙස හැඳින්වේ ...

71
00:29:38,280 --> 00:29:40,280
ත්‍රිකෝණ දෙකක් උඩින් තැබීම වෙනුවට...

72
00:29:41,040 --> 00:29:44,460
එය බොහෝ සංස්කෘතීන් තුළ ලොව පුරා දක්නට ලැබෙන පුරාණ සංකේතයකි.

73
00:29:44,460 --> 00:29:47,800
එය විවාදාත්මක විශ්වීය හෙක්සැග්‍රෑම් ලෙස හැඳින්වේ.

74
00:29:47,800 --> 00:29:49,800
එය නිර්මාණය කර ඇත්තේ Alastair Crowley විසිනි.

75
00:29:49,800 --> 00:29:51,800
ලෝකයේ දුෂ්ටම මිනිසා.

76
00:29:51,800 --> 00:29:53,240
එකයි එකයි.

77
00:29:53,240 --> 00:29:55,860
ඔහු පෙති 5ක රෝස මලක් මධ්‍යයේ තැබුවේය.

78
00:29:55,860 --> 00:30:00,060
5 6=11.  දිව්ය එකමුතු සංඛ්යාව.

79
00:30:00,260 --> 00:30:05,170
අප දුටු අනෙක් රූප සටහන වින්දිතයාගේ පපුවේ කැටයම් කර ඇත ... එළු හිස ඇති සත්වයා ...

80
00:30:05,170 --> 00:30:07,170
එය නාන කාමරයක් ලෙස හැඳින්වේ ...

81
00:30:07,170 --> 00:30:09,330
එය දිව්‍ය එකමුතුවේ තවත් සංකේතයකි.

82
00:30:09,330 --> 00:30:11,330
වඩා යක්ෂ ස්වභාවයක් තිබුණත්.

83
00:30:11,330 --> 00:30:12,440
එහෙම කොහොම ද?

84
00:30:12,440 --> 00:30:15,020
හොඳයි, නාන කාමරය යනු ඇන්ඩ්‍රොජිනස් ජීවියෙකි.

85
00:30:15,020 --> 00:30:18,970
එය ලුසිෆර් සහ ලිලිත්ගේ ලිංගික එකමුතුව නියෝජනය කරයි.

86
00:30:18,970 --> 00:30:22,420
ඉතින් ඔයාලා හිතනවා මේක ලුසිෆෙරියානු කල්ට් එකක වැඩක් කියලා.

87
00:30:22,420 --> 00:30:28,440
සමහරවිට.  ක්‍රව්ලිගේ ශිෂ්‍යයෙක්...

88
00:30:28,440 --> 00:30:35,710
මම LA ක්ෂේත්‍ර කාර්යාලයට ප්‍රදේශයේ දන්නා සියලුම ලබ්ධික ලිපින හරහා අපට ෆැක්ස් කරන්නම්.

89
00:30:35,710 --> 00:30:37,750
හොදයි වගේ දැනෙනවා.

90
00:30:38,420 --> 00:30:40,660
අපි හෙට උදේ පටන් ගමු.

91
00:30:40,660 --> 00:30:47,310


92
00:31:06,280 --> 00:31:08,860
හේයි ස්කලී!

93
00:31:10,460 --> 00:31:13,000
හේයි ස්කලී!

94
00:31:26,060 --> 00:31:28,730
හේයි ස්කලී.  පීසා එකක් ගන්න ඕනද?

95
00:31:32,370 --> 00:31:33,680
ස්කලී.

96
00:32:10,930 --> 00:32:14,930
මම බැලුවේ නැහැ!  මම බැලුවේ නැහැ!

97
00:32:19,550 --> 00:32:21,220
ඔයාට ඕන කුමක් ද?  පීසා!

98
00:32:21,220 --> 00:32:25,130
මම...මම ආවේ ඔයාට පීසා ඕනද කියලා බලන්න.

99
00:32:25,130 --> 00:32:27,130
ඒත් මට පේනවා ඔයා දැනටමත් ඉන්නවා....

100
00:32:28,680 --> 00:32:32,420
මට සමාවෙන්න.  සුභ රාත්‍රියක් ස්කලී.

101
00:49:34,950 --> 00:49:36,620
ඉතින් මේ පුද්ගලයා කවුද, ස්කලී?

102
00:49:36,620 --> 00:49:41,260
ඇන්ඩෲ බාර්සන්ස්.  ඉපිද, හැදී වැඩී, තවමත් පසේනදී වාසය කරයි.

103
00:49:41,260 --> 00:49:42,550
බාර්සන්ස්?

104
00:49:42,550 --> 00:49:45,600
ඔව්, ඇයි, එය ඔබට යමක් අදහස් කරන්නේද?

105
01:12:19,350 --> 01:12:21,350


106
00:49:45,600 --> 00:49:47,600
සමහර විට.

107
00:49:52,600 --> 00:49:54,530
විය හැකි හේතුව.

108
00:50:02,510 --> 00:50:05,570
ඔව්.  ඔබ Andrew Barsons ද?

109
00:50:05,570 --> 00:50:07,820
ඔව්.  ඔයා කව්ද?

110
00:50:08,110 --> 00:50:10,240
විශේෂ නියෝජිත ෆොක්ස් මෝල්ඩර්.

111
00:50:10,240 --> 00:50:12,240
මේ නියෝජිත Dana Scully.

112
00:50:12,820 --> 00:50:14,240
ඔයාට ඇතුලට එන්න ඕන.

113
00:50:14,240 --> 00:50:16,240
ඇත්තෙන්ම.

114
00:50:24,510 --> 00:50:27,730
මම ඔබට පානයක් පිරිනැමිය හැකිද?  නෑ ස්තුතියි.

115
00:50:27,730 --> 00:50:31,860
හරි.  ඔබට විසිත්ත කාමරයේ රැඳී සිටිය හැකිය.  මම විනාඩියකින් එන්නම්.

116
00:50:40,000 --> 00:50:41,420
සුවපහසුයි.

117
00:50:41,420 --> 00:50:45,770
හොඳයි, ඔබ වසර කිහිපයකින් පදිංචි වන ආකාරය මෙය නොවේද?

118
00:50:45,770 --> 00:50:47,730
මොනවා හරි උනොත් සමුගන්නවා.

119
00:50:47,730 --> 00:50:49,730
[සිනා]

120
00:50:49,730 --> 00:50:53,530
මම බාධා කරනවාද?

121
00:50:53,530 --> 00:50:56,550
නැහැ කරුණාකර වාඩි වෙන්න.

122
00:51:03,440 --> 00:51:05,680
ඉතින් මම ඔබට සේවය කරන්නේ කෙසේද?

123
00:51:05,680 --> 00:51:10,020
පසුගිය සති කිහිපය තුළ සිදු වූ ඝාතන මාලාවක් පිළිබඳව අපි විමර්ශනය කරන්නෙමු.

124
00:51:10,020 --> 00:51:15,570
විපතට පත් සියලුම දෙනාගේ කඳෙහි කැටයම් කළ නාන පැදුරුවල රූප සටහන් ඇත.

125
00:51:15,570 --> 00:51:20,150
වින්දිතයාගේ රුධිරයෙන් පින්තාරු කර ඇති විවාදාත්මක ෂඩාස්‍රාකාර ද අපට හමු වී ඇත.

126
00:51:20,150 --> 00:51:22,150
ඉතින් ඔයා හිතන්නේ ඒ මම කියලද?

127
00:51:22,150 --> 00:51:25,400
ඔබ අවශ්‍ය නොවේ, නමුත් සමහර විට ඔබ දන්නා කෙනෙකු විය හැකිය.

128
00:51:25,400 --> 00:51:28,460
ඔබ විවාදාත්මක නියෝගයක ප්‍රධානියා ය.

129
00:51:28,460 --> 00:51:33,910
අපගේ වාර්තා පෙන්වා දෙන්නේ...ඔබේ කණ්ඩායම ඔබේ නිවසේ රැස්වන බවයි.

130
00:51:33,910 --> 00:51:36,240
ඔබගේ වාර්තා කල් ඉකුත් වී ඇතැයි මම බිය වෙමි.

131
00:51:36,240 --> 00:51:38,970
අපි මීට වසර දෙකකට පමණ පෙර මෙහි හමුවීම නතර කළා.

132
00:51:38,970 --> 00:51:41,860
අපි දැන් මුණගැසෙන්නේ මෙතැනට නුදුරු ගුප්ත පොත් සාප්පුවකදීය.

133
00:51:42,130 --> 00:51:45,200
ඔයාලා දෙන්නම එන්න කියලා සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

134
00:51:45,200 --> 00:51:49,200
නැ ස්තුතියි.  කරුණාකර ඔබ අප වෙනුවෙන් ප්‍රශ්න කිහිපයකට පිළිතුරු දීමට අපි කැමතියි.

135
00:51:49,200 --> 00:51:50,840
අහක දාන්න.

136
00:51:50,840 --> 00:51:54,260
ඔබේ කණ්ඩායමේ ඔබ භයානක යැයි සලකන කිසිවෙක් සිටීද?

137
00:51:54,260 --> 00:51:55,750
නැත.

138
00:51:55,750 --> 00:51:58,200
Dolloma යනු සාමකාමී ජීවන මාර්ගයකි.

139
00:51:58,200 --> 00:52:00,370
එය ඔබට නොපෙනෙන්න පුළුවන්.

140
00:52:00,370 --> 00:52:02,370
...ඒත් එහෙමයි.

141
00:52:02,370 --> 00:52:05,880
ඔබ කවදා හෝ චාරිත්‍රානුකූල ලිංගික මැජික් ප්‍රගුණ කර තිබේද?

142
00:52:05,880 --> 00:52:07,880
ඇත්ත වශයෙන්!

143
00:52:08,600 --> 00:52:11,420
මෙය අවසන් වරට සිදු වූයේ කවදාද?  ගිය සතිය.

144
00:52:11,570 --> 00:52:14,080
චාරිත්රයට ඇතුළත් වූයේ කුමක්ද?

145
00:52:14,080 --> 00:52:18,260
මම ඔබට පෙන්වීමට වඩා සිදු වනු ඇත .... හරි, එය ඇති!  ඒ ඇති!

146
00:52:18,860 --> 00:52:20,840
...දැනට.

147
00:52:21,350 --> 00:52:22,840
ඔබගේ කාලය සඳහා ස්තූතියි.

148
00:52:22,840 --> 00:52:24,840
මට ඔයාට පෙන්නන්න දෙන්න.

149
00:52:32,550 --> 00:52:33,800
ඔහ්...

150
00:52:33,800 --> 00:52:36,600
මම ඔබ නම්, ඉක්මනින් නිවාඩුවක් ගත කිරීමට මම සැලසුම් නොකරමි.

151
00:52:36,600 --> 00:52:38,130
නරක පෙනුමක් ඇති.

152
00:52:38,130 --> 00:52:40,800
නියෝජිත මෝල්ඩර්, මට ඔබෙන් පැන යාමට හේතුවක් නැත.

153
00:52:40,800 --> 00:52:47,220
මගේ දවසේ ඉතිරි කාලය පොත් සාප්පුවට යාම සහ රාත්‍රියේ මගේ මිතුරන් සමඟ සමාජ ශාලාවකට යාමයි.

154
00:52:57,530 --> 00:52:58,770
ඉතින් ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

155
00:52:58,770 --> 00:53:00,370
ඔහු යමක් සඟවයි.

156
00:53:00,370 --> 00:53:02,370
මම ඔත්තු බැලීම ආරම්භ කරමි.

157
00:53:08,970 --> 00:53:10,910
ඉතින් පෙන්ඩන්ට් එක ගැන කියන්න.

158
00:53:11,860 --> 00:53:13,660
හරි...ඉතින්...

159
00:53:13,660 --> 00:53:15,660
...දිගු කතාව කෙටියෙන්.

160
00:53:15,660 --> 00:53:19,640
යුදෙව් වාචික සම්ප්‍රදායට අනුව ඒව ආදම්ගේ පළමු බිරිඳ නොවේ.

161
00:53:19,640 --> 00:53:22,800
ඔහුගේ පළමු බිරිඳ ලිලිත් නම් කාන්තාවකි.

162
00:53:22,800 --> 00:53:25,260
දෙවියන් වහන්සේ ආදම්ට සමාන වීමට මැව්වේ කවුද?

163
00:53:25,260 --> 00:53:29,220
නමුත් ඇය මිෂනාරි තනතුරේ ඔහු සමඟ ලිංගිකව හැසිරීම ප්රතික්ෂේප කළාය.

164
00:53:29,220 --> 00:53:32,880
ඔහු උමතු වූ අතර ඇය ඒදන් උයනෙන් පිටව ගියාය.

165
00:53:32,880 --> 00:53:34,880
තව නූඩ්ල්ස් ටිකක් ගන්න.

166
00:53:41,800 --> 00:53:44,480
දෙවියන් වහන්සේ දේවදූතයන් තිදෙනෙකු එව්වා ...

167
00:53:44,480 --> 00:53:46,480
ඇයව ආපසු ගෙන ඒමට.  ඉතින් කොහොමත්...

168
00:53:46,480 --> 00:53:48,080
?

169
00:53:48,400 --> 00:53:51,680
ඇයව සොයාගත් නමුත් ඇය නැවත ඒදන් උයනට පැමිණීම ප්‍රතික්ෂේප කළාය.

170
00:53:52,420 --> 00:53:54,660
ඒ වෙනුවට ඇය කැමති වුනේ යක්ෂණියක් වෙන්න...

171
00:53:54,660 --> 00:53:58,130
සහ ළදරුවන් තුළ අසනීප සහ පිරිමින් තුළ විනාශය ඇති කරයි ...

172
00:53:58,130 --> 00:53:59,550
ඇය සුකුබස් බවට පත් විය.

173
00:53:59,550 --> 00:54:01,260
පිරිමින්ව ලිංගිකව ගොදුරු කර ගැනීම.

174
00:54:01,680 --> 00:54:03,260
තව බත් ටිකක් ඕනද?

175
00:54:04,060 --> 00:54:09,230
කෙසේ වෙතත්, ඇය සපථ කළේ ඇයව නැවත ලබා ගැනීමට යවන ලද දේවදූතයන් තිදෙනාගේ නම් කවදා හෝ දුටුවහොත් ...

176
00:54:09,230 --> 00:54:12,340
... පෙන්ඩුලයක හෝ නැකතක ලියා ඇත ...

177
00:54:12,340 --> 00:54:15,750
කවුරු ඇන්දත්...එයාට බලයක් නෑ.

178
00:54:16,210 --> 00:54:21,170
ඇන්ඩෘ හෝ ඔවුන්ගේ නම් හෙබ්‍රෙව් භාෂාවෙන් ලියා ඇති පෙන්ඩන්ට් එකක්...

179
00:54:22,220 --> 00:54:24,490
ඉතින් ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

180
00:54:26,310 --> 00:54:27,870
තවම විශ්වාස නැහැ.

181
00:54:28,480 --> 00:54:29,870
බලන්න!

182
00:54:30,770 --> 00:54:32,630
සමාජ ශාලාවට පිටත් විය යුතුය.

183
00:54:32,800 --> 00:54:34,170
ඔයාට කුමක් ද කරන්න ඕන?

184
00:54:34,170 --> 00:54:36,020
අපි ගිහින් බලමුකෝ.

185
00:54:36,020 --> 00:54:38,020
මෝල්ඩර්.

186
00:54:38,020 --> 00:54:41,280
අපිට නිකන් මිනිහගෙ ගෙදරට කඩන්න බෑ!

187
00:54:41,680 --> 00:54:43,280
... අධිකරණ නියෝගයක් නොමැතිව!

188
00:54:43,280 --> 00:54:46,930
අප සොයා ගන්නා කිසිවක් අපරාධයක සාක්ෂි ලෙස පිළිගත නොහැකිය!

189
00:55:02,970 --> 00:55:05,310
එන්න ස්කලී.  බලමු මෙයා කොච්චර භයානකද කියලා.

190
00:56:16,910 --> 00:56:20,340
ඒක නිදන කාමරයක්.

191
00:56:20,340 --> 00:56:20,340


192
01:12:19,350 --> 01:12:21,350


193
00:56:20,340 --> 00:56:22,970
මායාව සිදුවන තැන විය යුතුය.  Pfft.

194
00:56:24,870 --> 00:56:28,110
එන්න ස්කලී, අපි යමු පහළම මාලය පරීක්ෂා කරන්න.

195
00:56:29,930 --> 00:56:33,000
[දොර කැඩෙනවා]

196
00:57:26,450 --> 00:57:29,640
මෙය තවදුරටත් එතරම් මෝඩ බවක් නොපෙනේ.

197
00:57:30,700 --> 00:57:32,930
මම දන්නවා.

198
00:57:32,910 --> 00:57:37,220
ඒක බලන්න.

199
00:57:37,900 --> 00:57:41,610
ඒ ලිලිත්.

200
00:57:43,160 --> 00:57:44,140
අපි යනවා.

201
00:57:44,230 --> 00:57:46,060
ඉන්න, ස්කලී.  තත්පරයක් ඉන්න.

202
00:57:46,450 --> 00:57:48,860
මෝල්ඩර්, අපි යනවා!

203
00:57:51,140 --> 00:57:55,630
හරි, මට සමාවෙන්න.  අපි යමු.

204
00:58:16,150 --> 00:58:19,480
අද රෑ අපි එක්ක ආපහු එන්න කෙල්ලෙක් හොයාගන්න වෙනවා!

205
00:58:19,480 --> 00:58:21,480
ඔව්, ඒකයි අපි මෙතන ඉන්නේ.

206
00:58:21,770 --> 00:58:26,030
දැන්, අපට ඇයව පුහුණු කිරීමට ඉඩ දීමට ඇයට කුමක් කිව හැකිද?

207
00:58:27,250 --> 00:58:30,150
එය ඉතා වැදගත් නොවේ.  වැදගත්ම දේ තමයි අපිට ගැලපෙන කෙල්ලව හොයාගන්න එක.

208
00:58:30,190 --> 00:58:32,430
මම කිව්වේ...එයා වල් පිස්සෙක්.

209
00:58:32,680 --> 00:58:34,340
මෙතන ඉන්න කෙල්ලෝ ඔක්කොම බලන්නේ එහෙමයි.

210
00:58:34,330 --> 00:58:36,840
ඔව්.  එය ඇත්ත.

211
00:58:36,830 --> 00:58:39,880
සමහර විට අපි වාසනාවන්ත විය හැකි අතර ඇය අපව සොයා ගනීවි.

212
00:58:39,880 --> 00:58:43,000
?

213
00:58:51,890 --> 00:58:54,420
ඔය දෙන්නට මොකක් හරි කොම්පැනියක් පාවිච්චි කරන්න පුළුවන් වගේ.

214
00:58:54,490 --> 00:58:56,780
Mmmm!  අහ්හ්!

215
00:58:59,330 --> 00:59:00,860
You read my mind.

216
00:59:00,970 --> 00:59:02,600
ඔව්.  මම කළා.

217
00:59:02,680 --> 00:59:05,280
ඔබට කොහේ හෝ යාමට අවශ්‍යද?

218
00:59:05,850 --> 00:59:08,140
මෙහි ඇති වරද කුමක්ද?

219
00:59:08,570 --> 00:59:10,510
මට නම් හොඳ අදහසක් වගේ!

220
00:59:10,510 --> 00:59:12,510
ඔයාගේ නම මොකක්ද කිව්වේ?

221
00:59:12,510 --> 00:59:14,510
Luce.

222
01:00:54,670 --> 01:00:57,670


223
01:01:08,240 --> 01:01:12,100


224
01:04:49,780 --> 01:04:53,180


225
01:12:42,440 --> 01:12:49,360


226
01:13:12,480 --> 01:13:16,240
අහ්හ්. That's so good.

227
01:13:47,660 --> 01:13:53,200
ඔව්, ඔබ ඔහුගේ විශාල කුකුළා මත ඔබේ පුකට කැමතිද?

228
01:13:58,640 --> 01:14:01,080
එතනින් එහාට යනවා.

229
01:14:16,760 --> 01:14:19,580
ඔව්!  Take that cock!

230
01:14:23,500 --> 01:14:28,040


231
01:14:48,560 --> 01:14:52,140


232
01:15:03,700 --> 01:15:10,960
Oh, yes!  Oh, yes!

233
01:15:34,960 --> 01:15:39,580
I'm gonna cum!  මම ඒ කම්මුලට ආදරෙයි, මට දෙන්න!

234
01:16:22,360 --> 01:16:37,400
[helicopter sounds]

235
01:16:38,460 --> 01:16:41,580
වාව්!

236
01:12:36,340 --> 01:12:38,440
Do you feel me?

237
01:12:38,440 --> 01:12:40,440


238
01:12:42,620 --> 01:12:44,900


239
01:12:44,900 --> 01:12:49,480


240
01:13:04,840 --> 01:13:06,960
Yeah baby!  ඔව්.

241
01:13:06,960 --> 01:13:08,320
Give me all that cock

242
01:13:12,940 --> 01:13:14,460
Thats so good!

243
01:13:14,460 --> 01:13:29,440


244
01:13:51,520 --> 01:13:53,360


245
01:13:58,620 --> 01:14:06,200


246
01:14:13,400 --> 01:14:19,440


247
01:14:19,440 --> 01:14:26,760


248
01:14:49,020 --> 01:14:55,080


249
01:15:11,260 --> 01:15:17,340


250
01:15:25,960 --> 01:15:29,800
ඒ කුකුළාට... ඒ කුකුළාට හොඳක් දැනෙනවාද?

251
01:15:36,160 --> 01:15:40,560


252
01:16:38,480 --> 01:16:39,580
වාව්!

253
01:16:46,040 --> 01:16:47,740
ඔහ්, එකම දේ?

254
01:16:47,740 --> 01:16:49,420
ඔව් සර්.

255
01:16:46,040 --> 01:16:47,740
එකම දේ?

256
01:16:47,740 --> 01:16:49,180
ඔව් සර්!

257
01:16:49,180 --> 01:16:53,320
මේ වතාවේ හැර .... ඝාතකයා සිහිවටනයක් රැගෙන ගියේය.

258
01:16:53,020 --> 01:16:56,140
දෙන්නම?

259
01:16:56,140 --> 01:16:59,220
මම හිතන්නේ දැන් එයාගෙන් කිසිම ප්‍රයෝජනයක් නෑ කියලා...ආහ්?

260
01:17:00,720 --> 01:17:04,300
මෝල්ඩර්, එය සමඟ.  වෙන්නේ කුමක් ද?

261
01:17:07,880 --> 01:17:12,640
ස්කලී, මම හිතන්නේ අපි හිතුවට වඩා වැඩි දෙයක් සමඟ අපි ගනුදෙනු කරනවා.

262
01:17:12,640 --> 01:17:13,980
එහෙම කොහොම ද?

263
01:17:13,980 --> 01:17:15,560
මම හිතන්නේ ඒක නිකම්ම වැඩියි....

264
01:17:15,560 --> 01:17:18,940
....ලිලිත්ට ගුප්ත ඝාතනයක් හෝ බිලි පූජාවක්.

265
01:17:19,440 --> 01:17:22,680
මම හිතන්නේ මිනීමරුවා ලිලිත්මයි.

266
01:17:22,680 --> 01:17:23,840
යක්ෂයෙක්ද?

267
01:17:23,840 --> 01:17:24,780
ඒක හරි.

268
01:17:24,780 --> 01:17:27,480
සාතන්ගේ උපභාර්යාවද?  ඒක තමයි එක.

269
01:17:27,480 --> 01:17:29,540
ආදම්ගේ පළමු බිරිඳ?

270
01:17:29,540 --> 01:17:31,540
ඔව් අම්මේ.

271
01:17:31,540 --> 01:17:33,540
සියලු ඝාතනවල ස්වභාවය බලන්න.

272
01:17:33,820 --> 01:17:36,140
සියල්ල සිදු කරනු ලබන්නේ ලිංගික පලායාමකින් පසුවය.

273
01:17:36,140 --> 01:17:38,140
සෑම වින්දිතයෙකුගේම කඳට නාන කාමරය කැටයම් කර ඇත.

274
01:17:38,140 --> 01:17:40,980
ලිලිත්ගේ නිරූපණය... ෂඩාස්‍රය.

275
01:17:40,980 --> 01:17:43,720
ලුසිෆර් සමඟ ඇගේ එකමුතුවේ තවත් සංකේතයක්.

276
01:17:43,720 --> 01:17:48,560
බාර්සන්ගේ බිම් මහලේ පින්තාරු කරන ලද එකම රූප සටහන් සහ ලිලිත්ගේ සිතුවම අපට හමු විය.

277
01:17:48,560 --> 01:17:53,520
ඇයගෙන් ආරක්ෂා වීමට බාර්සන් ඔහුගේ බෙල්ලේ පෙන්ඩනයක් පැළඳ සිටින බව නොකියයි.

278
01:17:54,700 --> 01:17:58,820
හරි.  ඉතින්, එය පැහැදිලිවම යක්ෂයෙක්.

279
01:17:58,820 --> 01:18:02,180
මම අපේ කුඩා මිතුරා බාර්සන්ස් ගැනත් යම් පර්යේෂණයක් කරමින් සිටිමි.

280
01:18:02,180 --> 01:18:05,520
ඔහුගේ සීයා ඇලෙස්ටෙයාර් ක්‍රෝලිගේ ශිෂ්‍යයෙකු බව පෙනේ.

281
01:18:05,520 --> 01:18:08,040
තමන්ම භූතයන් වවාගත් බව කියන මිනිසෙක්.

282
01:18:08,040 --> 01:18:13,760
සාතන්ගේ වේශ්‍යාවට විරුද්ධව නඩු පැවරීම කොතරම් දුෂ්කර දෙයක්ද කියා ඔබට තේරෙනවාද?

283
01:18:14,200 --> 01:18:18,000
ස්කලී, ඔබ අපට යෝජනා කරන්නේ කුමක්ද?

284
01:18:18,000 --> 01:18:20,960
මම මේ සිරුරු පිළිබඳ මරණ පරීක්ෂණයක් කිරීමට කැමතියි.

285
01:18:20,960 --> 01:18:25,340
ඇයි ඔබ නැවත බාර්සන් මහතා වෙත ගොස් ඔහු කරන්නේ කුමක්දැයි බලන්න.

286
01:18:25,340 --> 01:18:27,340
හරි, අපි කරන්නම්.

287
01:18:27,340 --> 01:18:30,240
සිරුරුවල අමුතු දෙයක් දුටුවොත් මට කතා කරන්න.

288
01:18:30,700 --> 01:18:32,720
අමුතු ලෙස සුදුසුකම් ලබන්නේ කුමක්ද?

289
01:18:32,720 --> 01:18:36,120
භයානක දෙයක්.

290
01:18:36,120 --> 01:18:39,140
Rrrriiighttt.

291
01:18:39,780 --> 01:18:43,420
රුධිරය නැතිවීම නිසා මරණය සිදුවී ඇති බව පෙනේ ...

292
01:18:43,420 --> 01:18:47,100
... සහ ඉවත් කරන ලද ලිංගික අවයව.

293
01:18:47,940 --> 01:18:49,420
හෝ උගුර ...

294
01:18:49,420 --> 01:18:52,860
...අපරාධකරුවන්ගේ කටින් උදුරා ගන්නා බව පෙනේ.

295
01:18:56,700 --> 01:18:58,800
බඩ පැලිලා....

296
01:18:58,800 --> 01:19:02,940
...බොහෝ විට වින්දිතයාගේ පිටේ ඇති හිඩැසට සම්බන්ධ විය හැක.

297
01:19:03,480 --> 01:19:06,900
බඩේ අන්තර්ගතයට...

298
01:19:08,200 --> 01:19:15,840
....ඇඟිලි නිය...බොහෝ විට සම්භවය ඇති ගැහැණු.

299
01:19:17,520 --> 01:19:19,560
...කළු නිය ආලේපනය...

300
01:19:19,560 --> 01:19:26,060
... මිනීමරුවාගේ අත ගොදුරේ උදරය හරහා තල්ලු වීම නිසා අහිමි වන්නට ඇත.

301
01:19:31,180 --> 01:19:35,360
හදවත ඉවත් කර ඇති බව පෙනේ.

302
01:19:35,720 --> 01:19:39,100
ඊට පස්සේ....ආපහු දාන්න....

303
01:19:39,100 --> 01:19:45,580
සහ අංශක 180 දී.

304
01:19:51,050 --> 01:19:57,060
ෆොක්ස්....

305
01:19:58,260 --> 01:20:00,000
මම ඔබට නියෝජිත මෝල්ඩර්ට උදව් කරන්නේ කෙසේද?

306
01:20:00,000 --> 01:20:04,720
මම හිතුවා මට ඔයාගෙන් තව ප්‍රශ්න ටිකක් අහන්න පුළුවන්ද කියලා?  ඇත්ත වශයෙන්.

307
01:20:11,960 --> 01:20:14,220
ඔයාට ස්තූතියි.

308
01:20:14,680 --> 01:20:17,920
ඉතින් ඔබ දැන ගැනීමට කැමති කුමක්ද?

309
01:20:18,360 --> 01:20:19,920
ඊයේ රෑ ඔයා කොහෙද හිටියේ?

310
01:20:19,920 --> 01:20:22,280
මම ඔබට සහ ඔබේ සහකරුට ඊයේ කිව්වා වගේ...

311
01:20:22,280 --> 01:20:24,280
මම මගේ මිතුරන් සමඟ සමාජ ශාලාවකට ගොස් සිටියෙමි.

312
01:20:24,880 --> 01:20:27,340
කුමන සමාජයද?  කූඩුව.

313
01:20:28,920 --> 01:20:31,700
ඊයේ රාත්‍රියේ එහි ද්විත්ව ඝාතනයක් සිදු වූ බව ඔබ දන්නවාද?

314
01:20:31,700 --> 01:20:33,220
ඇත්ත වශයෙන්.

315
01:20:38,380 --> 01:20:42,620
ඔයා මොකද කරන්නේ.... ​​ඔයා මොනවද ඒ ගැන දන්නේ?

316
01:20:42,620 --> 01:20:47,720
හැම දෙයක්ම!

317
01:21:12,840 --> 01:21:15,060
ඔබ ප්‍රියජනක නියෝජිත මෝල්ඩර් ය.

318
01:21:15,060 --> 01:21:16,800
ඔයා මාව ලිහන්න, අසනීප අවජාතකයා!

319
01:21:16,800 --> 01:21:20,180
නැහැ, තවම නැහැ.  මට අවශ්‍ය ඔබ මුලින්ම මා සමඟ යමක් අත්විඳීමටයි.

320
01:21:20,180 --> 01:21:21,740
නැ ස්තුතියි!

321
01:21:22,540 --> 01:21:24,660
ලිංගික මායාවේ බොහෝ ආකාර තිබේ.

322
01:21:24,660 --> 01:21:27,160
නමුත් ඒ සියල්ලටම වඩා බලගතු එකක් විශේෂයෙන් ඇත.

323
01:21:27,160 --> 01:21:29,760
ඔහ්, ඔව්, මොකක්ද?  "Abra abracadabra" කියලා ඔබ කියන එකද?

324
01:21:29,760 --> 01:21:31,460
නෑ. මම ඔයාට බනින තැන.

325
01:21:31,460 --> 01:21:33,460
ඔයා මගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න බැල්ලිගෙ අසනීප පුතේ!

326
01:21:33,460 --> 01:21:34,860
සන්සුන් වෙන්න, ෆොක්ස්!

327
01:21:34,860 --> 01:21:38,000
ඔබ වැඩි වැඩියෙන් දඟලන තරමට එය රිදෙනවා.

328
01:21:40,320 --> 01:21:41,780
එය එතැනම තබා ගන්න!

329
01:21:41,780 --> 01:21:43,780
ඉඳ ගන්න!

330
01:21:44,440 --> 01:21:47,560
ස්කලී, මම හිතන්නේ නැහැ මම මගේ ජීවිතයේ ඔබව දැකීමෙන් එතරම් සතුටු වුණේ නැහැ!

331
01:21:47,560 --> 01:21:52,280
බාර්සන් මහතා....

332
01:21:52,280 --> 01:21:53,960
මෙය පැහැදිලි කරන්න!

333
01:21:53,960 --> 01:21:55,080
ඒ ඇගේ නියපොත්තයි.

334
01:21:55,080 --> 01:21:56,380
නියපොතු කාගේද?

335
01:21:56,380 --> 01:21:58,380
ලිලිත්ගේ!

336
01:21:59,520 --> 01:22:01,480
යක්ෂයා?

337
01:22:01,480 --> 01:22:03,480
ඔව්.

338
01:22:03,480 --> 01:22:05,140
ඇය මෙහි පැමිණියේ කෙසේද?

339
01:22:05,140 --> 01:22:06,540
මම ඇයව කැඳෙව්වා.

340
01:22:06,540 --> 01:22:08,540
ඇයි?

341
01:22:09,300 --> 01:22:13,180
මීට වසර හතකට පෙර, මම බියකරු සිහින අත්විඳීමට පටන් ගතිමි.

342
01:22:13,180 --> 01:22:15,180
ඇය මගේ සිහිනෙන් මා වෙත පැමිණෙනු ඇත.

343
01:22:15,180 --> 01:22:17,680
ඒ වගේම අපි ලිංගිකව එකතු වෙනවා.  සහ අවසානයේ ...

344
01:22:17,680 --> 01:22:20,700
...ඇය මට වධ දී මගේ මස් අනුභව කරනු ඇත.

345
01:22:22,440 --> 01:22:26,940
මම ඇයව සැබෑ ලෝකයට ගෙන එන තුරු මෙය නතර නොවන බව ඇය මට පැවසුවාය.

346
01:22:26,940 --> 01:22:28,660
සහ ඔබ එය කළේ කෙසේද?

347
01:22:28,660 --> 01:22:30,140
කණ්ඩායමක් තුළ.  චාරිත්රයක්.

348
01:22:30,140 --> 01:22:32,140
ලිංගික මායාව?

349
01:22:32,140 --> 01:22:34,140
ඇත්ත වශයෙන්.

350
01:44:22,800 --> 01:44:24,460
ඇය දැන් කොහෙද?

351
01:44:24,460 --> 01:44:26,460
ලිලිත් යනු කාන්තාරයේ යක්ෂයෙකි.

352
01:44:27,790 --> 01:44:30,400
මරණ නිම්නය.

353
01:44:31,740 --> 01:44:32,840
ඔහ්.

354
01:44:33,650 --> 01:44:36,060
 මෙතන පොඩි උදව්වක් ස්කලී.

355
01:45:01,080 --> 01:45:02,600
ඇය කොහෙද?

356
01:45:02,600 --> 01:45:04,600
මම දන්නේ නැහැ.

357
01:45:04,600 --> 01:45:06,600
ඇය තුන්වන සාධකය ගැන කතා කළාය.

358
01:45:07,320 --> 01:45:09,720
ඔයා එයාව අරන් ඒ පැත්ත හොයලා බලන්න.  මම මේ පැත්තේ හොයලා බලන්නම්.

359
01:45:09,720 --> 01:45:11,720
මම හිතන්නේ නැහැ අපි වෙන් වෙන්න ඕනේ කියලා.

360
01:45:11,720 --> 01:45:13,720
කලබල වෙන්න එපා.  අපි හොඳින් ඉන්නම්.

361
01:45:13,720 --> 01:45:15,720
ඔබ ඇයව දුටුවහොත් වෙඩි තියන්න.

362
01:45:18,020 --> 01:45:21,000
හරි.  එය චලනය කරන්න.

363
01:47:09,400 --> 01:47:13,470
හලෝ ෆොක්ස්.  මම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි.

364
01:47:18,720 --> 01:47:23,250
ඔයා ඇත්තටම හිතනවද ඔයාට මාව නවත්වන්න පුළුවන් කියලා?

365
01:47:31,000 --> 01:47:33,520
කිසිම මිනිසෙකුට මට විරුද්ධ විය නොහැක.

366
01:47:33,520 --> 01:47:38,000
ඔබට කිසිදා විරුද්ධ විය නොහැකි සතුට.

367
01:47:38,000 --> 01:47:40,420
ඔබ ඇත්තටම ඇයට ආදරෙයි නේද?

368
01:47:40,420 --> 01:47:44,800
ඔබ කැමති නම් මට ඇය විය හැක.

369
01:47:44,800 --> 01:47:46,800
ඔබට අවශ්‍ය දේ මට කියන්න.

370
01:47:47,250 --> 01:47:50,450
මට ඔයාව දාලා යන්න ඕන...

371
01:47:50,450 --> 01:47:52,450
එහෙනම් මට ඇන්ඩෘ දෙන්න!

372
01:47:52,450 --> 01:47:54,450
ඒකයි මම ඔයාට මෙහෙ එන්න දුන්නේ.

373
01:47:55,320 --> 01:47:58,350
ඒකයි මම මගේ හිතෙන් ඔයාව දාලා ගියේ.

374
01:47:58,350 --> 01:48:02,620
මෝල්ඩර්!  මට අවශ්‍ය දේ මට දෙන්න!

375
01:48:02,620 --> 01:48:08,220
ස්කලී, දැන් ඔහුගේ බෙල්ලෙන් පෙන්ඩනය ගන්න!

376
01:48:08,220 --> 01:48:10,050
නැහැ, කරුණාකරලා!

377
01:48:10,050 --> 01:48:14,920
ස්තූතියි, ෆොක්ස්.

378
01:48:18,550 --> 01:48:24,770
[කෑගැසීම සහ කෑගැසීම.]

379
01:49:07,200 --> 01:49:09,450
ඒක හරි කතාවක්, ඒජන්ට් මෝල්ඩර්.

380
01:49:09,450 --> 01:49:11,450
ඔහ්!  තරමක්.

381
01:49:12,220 --> 01:49:14,670
බාර්සන්ගේ සිරුර කිසි විටෙකත් සොයා ගත්තේ නැත.

382
01:49:14,670 --> 01:49:19,250
නෑ සර්.  නමුත් කාමරයේ අළු ගොඩක් තිබුණා.  එය බාර්සන්ගේ යැයි අපි උපකල්පනය කළෙමු.

383
01:49:19,700 --> 01:49:23,700
සතියක් ගත විය.  ඒ වගේම තවත් මිනීමැරුම් වාර්තා වුණේ නැහැ.

384
01:49:23,700 --> 01:49:26,550
අපට උපකල්පනය කළ හැක්කේ එය ඔබගේ කාර්යය නිසා ය.

385
01:49:26,550 --> 01:49:28,550
හොඳ වැඩක්, නියෝජිතයන්!

386
01:49:28,550 --> 01:49:30,550
ස්තුතියි සර්.

387
01:49:36,600 --> 01:49:39,000
ඔබ කවදා හෝ යන්නේ කවුදැයි සොයා බැලුවද....?

388
01:49:39,000 --> 01:49:41,000
නෑ සර්.

389
01:49:41,000 --> 01:49:42,400
ඔබට කිසියම් අදහසක් තිබේද?

390
01:49:42,400 --> 01:49:44,400
නෑ සර්.  මම හිතන්නේ නැහැ මම කරනවා කියලා.

391
01:49:52,200 --> 01:49:54,350
මෝල්ඩර්, මට කතා කරන්න.

392
01:49:54,900 --> 01:49:57,470
කුමක් ගැන ද?  ඔයා දන්නවා ද!

393
01:49:57,470 --> 01:50:01,870
අපි යන්න කලින් ඔයා කලබල වෙලා.  ඊට පස්සේ ලොස් ඇන්ජලීස් වල ඔයා ටිකක් හොඳයි වගේ....

394
01:50:01,870 --> 01:50:05,670
...දැන් අපි ආපු නිසා ඔයා ආයෙත් කලබල වෙලා.  ඉතින් මට කියන්න මොකක්ද අවුල.

395
01:50:09,370 --> 01:50:11,600
මොකුත් අවුලක් නෑ ස්කලී.

396
01:50:12,400 --> 01:50:14,420
මගෙන් පලා යන්න එපා මෝල්ඩර්.

397
01:50:14,420 --> 01:50:17,670
මම දුවන්නේ නැහැ.  මම ඇවිදිනවා.  මට අමතන්න.

398
01:50:17,670 --> 01:50:19,670
සුභ සති අන්තයක් වේවා.

399
01:50:29,920 --> 01:50:31,720
[තට්ටු කරන්න, තට්ටු කරන්න, තට්ටු කරන්න]

400
01:50:46,100 --> 01:50:47,500
ආයුබෝවන්.

401
01:50:47,500 --> 01:50:48,470
ආයුබෝවන්.

402
01:50:48,470 --> 01:50:50,470
මෝල්ඩර්, හැමදේම හරිද?

403
01:50:51,600 --> 01:50:54,250
මම නිකම්, ඒ...

404
01:50:54,250 --> 01:50:55,550
...මට ඇතුලට එන්න පුලුවන්ද?

405
01:50:55,550 --> 01:50:57,550
ඔව්, ඇත්තෙන්ම.

406
01:51:03,370 --> 01:51:08,370
බලන්න, මට කියන්න ඕන නිසා මම ආවා, මම ඔබට සැලකූ ආකාරය ගැන මට කණගාටුයි.

407
01:51:09,700 --> 01:51:12,670
මම නිකම්...

408
01:51:12,670 --> 01:51:16,050
කමක් නෑ මෝල්ඩර් ඔයාට මාත් එක්ක කතා කරන්න.

409
01:51:18,270 --> 01:51:20,650
මම පහුගිය ටිකේ ගොඩක් කල්පනා කළා!

410
01:51:20,650 --> 01:51:23,150
මගේ ජීවිතේ වැදගත් දේවල් ගැන.

411
01:51:23,520 --> 01:51:27,450
අවුරුදු ගාණකට කලින් නංගිව අරන් ගියාම...

412
01:51:27,450 --> 01:51:30,550
...මට දැනුනේ මගේ කෑල්ලක් ඇයත් එක්ක අරන් ගියා වගේ.

413
01:51:30,550 --> 01:51:33,400
අපි ඇගේ ඉරණම සොයාගත් දා සිට ...

414
01:51:33,400 --> 01:51:35,400
...මට ඒ කෑල්ල ආයෙත් ලැබුනා වගේ දැනෙනවා.

415
01:51:35,400 --> 01:51:40,250
මට විතරයි ඒක තේරුනේ...ඒ එයාට වෙච්ච දේ මම දන්න නිසා නෙවෙයි.

416
01:51:40,250 --> 01:51:44,920
ඒ මට ඉස්සර බැරිම තැන ඉස්සරහට යන්න පුළුවන් නිසා.

417
01:51:45,650 --> 01:51:48,300
මට නෑ...මට තේරෙන්නෙ නෑ.

418
01:51:48,300 --> 01:51:51,320
ස්කලී, මගේ දවසේ හොඳම කොටස...

419
01:51:51,320 --> 01:51:54,120
...උදේ ඔෆිස් එකට යනකොට.

420
01:51:54,120 --> 01:51:57,770
..එහෙමද මම දන්නවා දවසේ ඉතුරු ටික මට ඔයා එක්ක ගත කරන්න පුළුවන් කියලා.

421
01:52:00,900 --> 01:52:02,470
මම ඔයාට ආදරෙයි....

422
01:52:02,470 --> 01:52:05,300
...ඒ වගේම මට ගොඩක් කල් තියෙනවා.

423
01:52:05,300 --> 01:52:08,570
ඒ වගේම අපේ මිත්‍රත්වය විනාශ වීමේ අවධානමකින්....

424
01:52:08,570 --> 01:52:12,950
සහ අපේ වෘත්තීය සම්බන්ධය, මට ඔයාට කියන්න තිබුණා...

425
01:52:12,950 --> 01:52:17,750
...මොකද මට ඒක තවත් මගේ ඇතුලේ තියාගෙන ඉන්න බෑ.

426
01:52:21,970 --> 01:52:25,500
මම යා යුතුයි.   මම යා යුතුයි.

427
01:52:25,500 --> 01:52:27,500
මෝල්ඩර්.

428
01:52:29,520 --> 01:52:32,470
මමත් ඔයාට ආදරෙයි.

429
01:56:52,620 --> 01:56:55,270


430
01:57:23,970 --> 01:57:26,520
අහ්, ඒක ඇත්තටම ලොකුයි.

431
01:57:39,370 --> 01:57:46,120


432
01:57:58,550 --> 01:58:01,870
මම මේ කුකුළාට ආදරෙයි!

433
01:58:12,750 --> 01:58:14,900
ඔහ්!  ඒක හොඳටම දැනෙනවා!

434
01:58:16,670 --> 01:58:18,570
එය ඉතා හොඳින් දැනෙනවා!

435
01:58:32,300 --> 01:58:34,620
ඔයාට කොච්චර ලස්සන කුකුළෙක්ද ඉන්නේ.

436
01:59:31,270 --> 01:59:34,220
ඔව්.  ඔව්.  ඔව්.

437
01:59:44,650 --> 01:59:47,800
ඔහ්!  මාව පුදුම කරන්න.

438
01:59:57,050 --> 01:59:58,550
තව.

439
02:03:14,970 --> 02:03:19,020
ඔහ්, ඒක හොඳයි.  ඒක හොඳයි!

440
02:03:57,570 --> 02:04:00,020
ටයිටිය පිම්බෙනවා.

441
02:05:08,500 --> 02:05:13,200
අනේ මන්දා..!  අනේ මන්දා...!  අනේ මගේ...!

442
02:06:35,020 --> 02:06:38,450
ඔබට ඔරලෝසුව මගහැරීමට අවශ්‍යද?!

443
02:07:20,900 --> 02:07:25,050
ඔව්!  එතනම!  එතනම!

444
02:07:46,320 --> 02:07:48,420
ඔයා දන්නවනේ මාව ඔච්චර ඔන් කරන්නේ කොහොමද කියලා!

445
02:09:45,200 --> 02:10:02,720



